2010년 4월 29일 목요일

[Writing] The important of early foreign language education.

아이가 외국어 공부를 빨리 시작할수록 그 성과가 더 좋다.

The earlier a child begins studing a foreign language, the better the child learn it.

 

대부분의 언어학자들은 아동시절이 외국어와 모국어를 불문하고 언어를 배우는데 가장 좋은 시기라는 점에 의견을 일치한다.

Most linguists agree that childhood is the best time to learn a language, both foreign, native.

 

최근의 많은 연구들은 외국어를 배오는 사람들이 얻게되는 흥미로운 이점들을 강조하고 있다.

Many recent studies highlight some interesting benefits which is brought to those who learn a foreign language.

 

새로운 연구들에는 외국어를 구사할 줄 아는 사람이 모국어만을 사용하는 사람보다 더 부유하고 행복하며 더 이지적이고 심지어 더 섹시한 사람으로 여겨진다는 게 강조되어 있다.

New studies emphasize that people who can speak a foreign language are richer, happier and are regarded as more intelligent and even sexier than those who can only speak their mother tongue.

 

이것은 외국어를 젊은 나이에 배울수록 그 언어습득에서 더 많은 이점을 얻을 수 있다는 것을 뜻한다.

This means that the youner a foreign language learner is, the more benefits he or she can get from learning the language.

 

따라서 외국어 조기교육의 중요성은 아무리 많이 강조해도 지나치지 않다.

Therefore, we cannot make too much of the importance of early foreign language education.

 

댓글 없음:

댓글 쓰기